飛雅 รักเจ็ดชาติภพ

' เจ็ดชาติภพผันผ่านระกำนัก

เจ็ดชาติรักหักอกเป็นหนักหนา

เจ็ดบาดแผลฝากฝังไว้มิเยียวยา

เจ็ดอดีตตาข้าจดจำนิรันดร '

-ขอบคุณกลอนเพราะๆจากคุณเพื่อนสุดเลิฟ(Phit_cha-ya)

                    ชาติภพแรก...ข้ายอมตาย เพื่อให้เขาสมหวังกับสตรีที่รัก

                              ชาติภพสอง...

ข้ายอมตาย ยอมทรยศคนใต้หล้าเพื่อให้ได้เคียงข้างเขา

                              ชาติภพสาม...

ข้ายอมตาย เพียงได้เห็นเสี้ยวหน้าของเขา

                              ชาติภพสี่...ข้ายอมตาย ยอมเป็นสตรีชั่วช้าเพื่อให้เขามีเพียงข้า

                              ชาติภพห้า...ข้ายอมตาย เพียงให้เขาหันมองว่าข้ามีตัวตน

                              ชาติภพหก...ข้ายอมตาย เพียงให้เขาได้สมปรารถนา

                              ชาติภพเจ็ด...ข้ายอมตาย เพียงได้เป็นสตรีของเขาสักครั้ง

                          ชาติภพนี้...ข้าขอยอมตาย หากต้องมีใจให้บุรุษหน้าไหน!!

เซี่ยหยางเฟิ่ง

อดีต : เขาคือแสงสว่างหนึ่งเดียวในชีวิตข้า

ชาตินี้ : ไม่ว่าจะภพชาติไหน เจ้าก็ร้ายกาจมิเปลี่ยน

ลู่เพ่ย

 อดีต : เขาคือความปรารถนาหนึ่งเดียวที่ข้ามี

ชาตินี้ : เด็กดี หากเจ้าหนาวก็ซุกอกข้าเสีย

 

หย่งหนาน

อดีต : เขาคือรักที่ทำให้ข้ากลายเป็นตัวโง่งม

ชาตินี้ : หากกล้าแตะต้องข้าอีกที เจ้าได้ไปนอนที่หอชายโลมแน่!

จางเหวินหลาง

อดีต : เขาคือทั้งชีวิตของข้า

ชาตินี้ : มารดาเจ้าสิ! ข้ากลายเป็นมารดาเจ้าเมื่อใดกัน

มู่ไป๋หลง

 อดีต : เขาคือสายน้ำหล่อเลี้ยงชีวิตที่ข้าไม่มีวันแบ่งให้ผู้ใด

ชาตินี้ : บุรุษเยี่ยงเจ้า ตบสั่งสอนยังน้อยไป!

เจิ้งซ่านหยวน

อดีต : เขาคือคนที่ข้ามอบให้ได้แม้ชีวิต

ชาตินี้ : รอยยิ้มเช่นนั้นเก็บไว้ให้ชายอุ่นเตียงของท่านเถอะ!

หวงจื่อหาน  

อดีต : เขาคือคนที่ข้าเฝ้าทะนุถนอมดูแล

ชาตินี้ : คิดจะฆ่าข้ารึ เจ้าน่ะสิไม่ได้ตายดี!

หลี่เฟยหย่า

 อดีต : จะเอาชาติไหนดีล่ะ? แต่ไม่ว่าชาติใดข้าก็เป็นสตรีโง่งมที่สุดอยู่ดี

ชาตินี้ : ข้ามีประสบการณ์(ช้ำ)รักมากมายถึงเพียงนี้ นึกมิออกจริงๆว่าจะ(ช้ำ)รักอีกได้อย่างไร

ประกาศ ประกาศ

#ทำความเข้าใจกับนิยายเรื่องนี้

1. เรื่องนี้ไม่ใช่นิยายแปลผู้แต่งคิดเองจากจินตนาการและแรงบันดาลใจจากนิยายจีนที่โครตชอบอ่าน

2. เป็นนิยายเรื่องแรกของเรา ผิดพลาดตรงไหนติชมได้อย่างเต็มที่

3. จากที่นั่งคิดนอนคิดมานาน ตัดสินใจแล้วว่า เรื่องนี้>>ฮาเร็ม 100%

4. นิยายเรื่องนี้ไม่มีเจตนาคัดลอกผลงานผู้ใด(และก็ไม่ต้องการให้ใครมาลอก) 

หากอ่านพบตรงไหนแล้วไม่สบายใจเม้นทิ้งไว้ได้ จะทำการตรวจสอบและแก้ไขทันที

5. ภาษาไม่สวยขอยอมรับ และอาจใช้คำศัพท์จีนเพี้ยนไปบ้าง ต้องขออภัยอย่างสูง

6.เนื้อหาไม่อ้างอิงประวัติศาสตร์นะจ้ะ ประเพณีความเชื่อเทพมารต่างๆเค้าจินตาการเอง(อาจมีเรื่องจริงบ้างงงงง) แต่งไม่เครียด ไม่อิงเยอะ ไม่ปวดหัวดี 555 ///อ่านหนุกๆกันเน้ออออ

                **********************************************

                    ยามจื่อ : เวลา 23.00 - 01.00

                    ยามโฉ่ว : เวลา 01.00 - 03.00

                    ยามอิ๋น : เวลา 03.00 - 05.00

                    ยามเหมา : เวลา 05.00 - 07.00

                    ยามเฉิน : เวลา 07.00 - 09.00

                    ยามซื่อ : เวลา 09.00 - 11.00

                    ยามอู่ : เวลา 11.00 - 13.00

                    ยามเว่ย : เวลา 13.00 - 15.00

                    ยามเซิน : เวลา 15.00 - 17.00

                    ยามโหย่ว : เวลา 17.00 - 19.00

                    ยามซวี : เวลา 19.00 - 21.00

                    ยามไฮ่ : เวลา21.00 - 23.00

เครดิตข้อมูลและรูปภาพประกอบคะ : http://chinese2u.blogspot.com/2013/07/12.html

                                                  https://www.pinterest.com/

                                                  http://www.jeen4u.com/ชื่อภาษาจีน/

                                                  https://writer.dek-d.com/erja/story/view.php?id=969355

                                                  https://writer.dek-d.com/dek-d/writer/view.php?id=410682

T
B